今週の火曜日の夜、いつものように音楽を聴き、パソコンで遊んでいた。
しかし、その瞬間、音楽アプリのホームページに表示された画像に引き寄せられた。「署…… 前街…… 少年」、赵雷。
夜が深まり、人は静かになれない。私の 7 年間の北京の時間を共にした赵雷が、何年ぶりかに新しいアルバムを出した。
1
最初に民謡を聴いたのは 2014 年の冬、その時私は北京に来たばかりで、一人の北京だった。
その時に聴いた最初の民謡は「南山南」で、今でもこの曲を初めて聴いた時の光景を思い出せる。授業が終わったばかりで、リュックを背負い、手袋をはめ、「菜篮子」をつけた「Old Fashion」自転車に乗って、私たちの東校区から本校区に戻る途中だった。
歌詞の最初の部分「あなたは南方の陽射しの中で大雪が舞い、私は北方の寒夜で四季が春のようだ」というフレーズが、凍える風の中での自転車の旅に温かさを感じさせてくれた。おそらく「南方の陽射し」を聴いたからかもしれないし、「四季が春のようだ」を聴いたからかもしれない。
途中の間が空いた劇は私のお気に入りの部分で、初めて歌の中に劇が加わるのを聴いた時は少し驚いたが、北京の雰囲気が感じられ、前後のリズムの変化がとても良くつながっていた。前半は少し興奮していて、後半は徐々に和らぎ、物語を語るような感覚があった。
言うまでもなく、今私は南山で働いている [Doge]、実は 2014 年に私に警告してくれていた。
2
赵雷が好きになった民謡ではないが、その後の北京の時間はほとんど赵雷の歌に伴われていた。
毎年新学期が始まると、「北京行きの列車」に乗る。数年前は 15 時間の寝台を買い、車内で 2 食を済ませ、寝ているうちに到着した。後の数年は、和谐号や复兴号ができ、車内で 1 食を済ませ、6 時間で到着するようになった。
北京に着くと、自分の「理想」を実現する場所だと自分に言い聞かせる。理想は永遠に若い、やりたいことがあればすぐにやるべきだ。
もし退屈になったら、自転車で「鼓楼」に行く。ここは多くのトレンドブランドが売られている場所だが、私はただ見るだけだった。唯一の消費は AJ30 を買ったことだ。これは私にとって最もフィットするスニーカーだったが、今では靴底がすり減ってしまった。
北京で「絵」のような場所は後海だ。これは私が北京で見つけた最初の故郷のような場所で、水があり、船があり、繁華を引き立てるネオンがある。
暇があれば自転車で後海をぶらぶらし、そこで流れている音楽を聴く(そこには多くのバーと常駐の歌手がいる)。
「北京の冬」はとても寒く、一般的に夜の 9 時頃になると、街はがらんとしている。南方とは違って、夜の 11 時でも、下の階の瓶の音が聞こえる。
「北京の冬」はとても寒いが、羊のスパイシー鍋を数回食べれば温まる。当時は 2 回続けて食べたので、逆に火が出てしまった。
「北京の冬」はとても寒いが、南方の人は雪をたっぷり見ることができる。
その後、私は自分の「南方の娘」を見つけた。
私たちは一緒に「成都」に行き、玉林路の小さなバーを通り過ぎ、成都の街を歩いた。しかし、翌朝早く西岭雪山に行くために、すべての灯が消えるのを待たなかった。
「80 年代の歌」を聴き、タバコをもう一度私のために点けてください。
今や「さようなら北京」と言い、私のすべての感情を持って北京を離れる。もし本当に泣いたら、それは北京を離れるのが惜しいからだ。
最後に自分に「小人物」の中の一節を贈る。「貪欲な人と対峙せず、薄情な人のために涙を流さない;この世界で私を嘲笑う人はたくさんいるが、あなたはその中の一人に過ぎない」。
3
今、私は民謡を聴くことが少なくなった。寒い北方が民謡を聴くのに適しているのか、寒い北方で民謡を好きになったから、寒い北方と民謡を結びつけているのかはわからない。
今回は「署前街少年」アルバムのすべての曲を聴いたが、私が最も好きなのは「30 歳の女性」と呼応する曲「少女」だ。私はそのメロディーが好きで、優しくも力強い(私のような大男でも感じる)。さて、あなたは何が好きですか?
さて、週記はここまでにします~(急いで「アプリの常識共有」の準備をしなければ)
音楽は私に力を与えるだけでなく、ある時期の記憶を保つ手助けもしてくれる。あなたの心に感動を与える民謡はありますか?ぜひコメントで共有してください!
また、今日は九一八です。私たちは国の恥を忘れず、奮起しましょう!🐛